柏展示場でお客様のニーズに感動をプラスしてお答えする金崎です。

つくば市　庭リニューアル　K様

タイル工事が明日で終わりますので宜しくお願いします。

柏市　庭工事　S様

敷石の工事が終わりました。植木はもうしばらくお待ち下さい。

流山市　庭工事　N様

ご注文ありがとうございました。明日展示場の植木を見にいらして下さい。お待ちしております。

流山市　庭リニューアル　M様

レンガ敷きが終わりました。明日テラス屋根の取り付けをします。

我孫子市　外構工事　T様

本日植木と芝、タマリュウの植え込みに伺いました。
フェンスの位置の件ご心配お掛け致しました。明日も職人が入り直しますので宜しくお願いします。

柏市　外構リニューアル　Y様

本日ご来店ありがとうございました。ご検討のほど宜しくお願いします。

外で使える樹脂製のソファーです。クッションも雨に濡れても大丈夫なのには驚き！しっかり弾力もあり生地の肌触りもいいですよ。
柏の展示場にありますので見に来て下さい。そして座ってみて下さい！
きんきん

流山市のバラとガーデニングは柏店の北におまかせください。

我孫子市　リニューアル工事　Ｔ様

インターホンの件でのお電話ありがとうございました。お手元に届きましたらお知らせください。

流山市　外構工事　Ｓ様

現場を拝見させていただきました。６日にプランをご覧いただきます。楽しみにお待ちください。

松戸市　リニューアル工事　Ｔ様

敷石敷設工事が終わりました。明日は壁泉の調節です。だいぶ形が見えてきましたね。

松戸市　リニューアル工事　Ｆ様　

お打ち合わせありがとうございます。今週末、仕様の打ち合わせをさせていただきますので宜しくお願いします。

流山市　造園工事　Ｍ様

打ち合わせありがとうございます。ご予算に合わせてプランを手直しし、木曜日にお伺いします。

流山市　リニューアル工事　Ｙ様

植え込みが終了しました。明日ベンチのレリーフを取り付ける予定です。２７日（木）に完了の確認にお伺いいたしますので、宜しくお願いします。

つくば市　リニューアル工事　Ｋ様

サンルームの屋根の取付工事が終わりました。明日からタイル張り工事を再開します。

ビオラとストックが暑さで弱っていましたので、ニチニチソウに植え替えました。ニチニチソウは、暑さに負けず秋まで咲く続ける優れ者。毎日のように新しい花をつけるのでこの名がついているそうです。　昨日、雨の中柏店にココスヤシを植栽しました。本日、KETTERのソファーセットが入荷し柏店に展示しました。夏のような暑さでしたが、気分も南国リゾート気分です。

お客様に喜びと感動を与える為、日々猛勉強中の佐藤です。

流山市　S様邸　新築外構

本日は御来店ありがとうございました。
伺ったお話を元にプランを考え6日の御来店時にご覧いただきます。
宜しくお願い致します。

野田市　M様邸　角柱工事

本日は御注文有難うございました。
納品日がわかり次第御連絡いたします。
宜しくお願い致します。

松戸市　T様邸　庭リニューアル

メールをいただきありがとうございました。
本日雨で現場をあけさせていただきました。
明日より再開いたします。
宜しくお願いいたします。

柏市　N様邸　庭リニューアル

本日は打合せありがとうございました。
御主人様とご検討いただき、御連絡お待ち致しております。

白井市　T様邸　新築外構

本日、新築の現場を拝見させていただきました。
南道路の日当たりの良い土地でいいですね♪
来週末、プランのご提案させていただきますので宜しくお願い致します。

昨日は、親友の結婚式に行ってきました。
結婚式はいいですね♪
特に新郎新婦共に、仲良くさせてもらっていますので二人の挙式での幸せそうな姿を見ていたら、なんだか自分まで嬉しくなり涙が出そうになりました。
二次会では司会を頼まれていましたので、二人の為に頑張って盛り上げましたが・・・今一だったかな？(笑)
まぁ二人は感激したとは言ってくれましたが・・・(；一_一)
何はともあれ、幸せそうな二人を見られて良かったです(^^ゞ

自分も結婚式したくなった・・・・。

佐藤

柏展示場にて毎日猛勉強中の小野寺です

流山市　Ｈ様邸　庭リニューアル工事

ご来店ありがとうございました。
プラン修正し、来週のご来店をお待ちしております

流山市　Ｎ様邸　新築外構工事

本日は完了確認にお立会頂きありがとうございました。
１か月後よりアフターサービスが始まります。
宜しくお願い致します

白井市　Ｔ様邸　新築外構工事

ご来店有難うございました。
現地を拝見させていただき、５日にプランをご覧頂きたいと思います。宜しくお願いいたします

松戸市　Ｈ様邸　外構リニューアル工事

ご来店有難うございました。
プラン修正し、次回のご来店をお待ちしております。

松戸市　Ｆ様邸　庭リニューアル工事

ご来店有難うございました。
見積もり作成次第ご連絡いたします

松戸市　Ｏ様邸　庭リニューアル工事

シェードの追加注文有難うございました。
サイズ確定次第発注いたしますので
宜しくお願い致します。

守谷市　Ｋ様邸　庭リニューアル工事

本日は雨の中現地でお打合せいただき、ありがとうございました。
プラン修正し、５日（日）にご覧頂きたいと思います。
宜しくお願い致します

流山市　Ｔ様邸　外構リニューアル工事

本日はご注文いただきありがとうございました。
ご連絡頂いた際に、着工日を決定したいと思います。
宜しくお願いいたします。

流山市　Ｕ様邸　庭リニューアル工事

ご来店有難うございました。
プランを気に入っていただいているようでうれしいです。
ぜひ梅雨入り前に工事に入らせていただければと思います。宜しくお願い致します

松戸市　Ｔ様邸　庭リニューアル工事

朝早くから現場でのお打ち合わせにお付き合いいただき、有難うございました。
明日は雨で現場を空けさせていただくと思います。
火曜日から宜しくお願いいたします。

　梅雨のようなジメジメした空気ですね。
気がつけばもう５月も終わり。一年って早い・・・
去年は夏らしい暑さを感じた日が少なかったような気がします。
今年の夏はどうなんでしょうね？
暑すぎるのも問題ですが、季節がはっきりしていたほうが
気分がいいですよね。
ただ、すでに急激な日焼けで手には先週までなかったほくろ（シミ！？）が
発生してます。手袋しなきゃな・・・。

流山市のバラとガーデニングは柏店の北におまかせください。

我孫子市　外構工事　T様　

駐車場のコンクリート打ちが終わりました。来週木曜日にテラスにプラスGを設置する工事に入ります。

柏市　外構工事　N様

ご来店ありがとうございました。プランの手直しして、６月５日のご来店お待ちしております。

守谷市　リニューアル工事　K様

ご来店ありがとうございした。明日現場にてフェンスの高さ確認に伺います。宜しくおねがいします。

松戸市　リニューアル工事　T様

壁泉をご確認して頂いたと思いますが、いかがでしたか？明日９時にお伺いいたします。宜しくお願いします。

柏市　リニューアル工事　M様

ご来店ありがとうございました。プランの手直しして、来週末のご来店お待ちしております。

流山市　外構工事　W様

ご来店ありがとうございました。プランの手直しして、来週末のご来店お待ちしております。

松戸市　造園工事　U様

お打ち合わせありがとうございました。月曜日にサンプルをお持ちいたします。

松戸市　造園工事　T様

ご来店ありがとうございます。プランのご検討いただきご連絡お待ちしております。

柏店ではチェリーセージのホットリップスが咲いています。赤と白のバイカラーの花色ですが、気温により咲き方が違います。夏は赤色で、気温が下がると白がふえるようです。５月から１１月と花期が長くおすすめ！！

柏・千葉NT・松戸・野田でデザインプラス機能性を重視したプランでお答えする店長の村川です。

Ｏ様　　取手市

お庭のバーベキュー台が完成しました。使い易そうでよかったです。来週からは車庫の工事を再開させて頂きますので、宜しくお願いします。

Ｍ様　　流山市

本日より庭工事を着工させて頂きました。
明日は植木の移植・処分を行いますので、宜しくお願いします。

Ｔ様　　野田市

本日は現場調査に立ち会って頂きありがとうございます。来週末には素敵なプランをご提案させて頂きますので、宜しくお願いします。

Ｔ様　　我孫子市

カーポートの取付が終わり、明日は車庫の土間コンクリートの打設を行います。完成間近ですので、もう暫くお待ち下さい。

Ｔ様　　松戸市

庭工事が順調に進んでおります。化粧壁のブロック積みも終わり、明日から細かな設備の設置を行いますので、宜しくお願いします。

Ｙ様　　流山市

本日植木の植樹が終わりました。明日はタイルと塗装の工事を行いますので、宜しくお願いします。

Ｎ様　　流山市

門袖の左官工事が終わり、明日より仕上げの塗装工事に入ります。完成間近ですので、楽しみにお待ち下さい。

Ｏ様　　吉川市

お待たせしておりました門袖の補修が完了しました。
オリーブの植え替えも終わりましたので、後は６ヵ月点検の時にお打合せをお願い致します。

Ｓ様　　柏市

庭工事が順調に進んでおります。来週には完成しますので楽しみにお待ち下さい。宜しくお願いします。

Ａ様　　葛飾区

追加でご注文頂いた庭工事が完了しましたが、ピンコロの設置がまだですので、来週改めてお伺いさせて頂きますので、宜しくお願いします。

今日は暑かったですね〜
自分は車での移動ですので、良いのですが、
現場の職人さん達は大変そうでした。
本格的な夏の暑さに慣れるまで暫くの辛抱です！！

柏展示場でお客様のニーズに感動をプラスしてお答えする金崎です。

松戸市　庭リニューアル　D様

本日は現場での打ち合わせありがとうございました。
予定が決まりましたらご連絡いたします。

我孫子市　庭リニューアル　N様

本日は現場での打ち合わせありがとうございました。
6/10は素敵なプランをご用意してお待ちしております。
宜しくお願いします。

我孫子市　外構リニューアル　T様

ご連絡ありがとうございました。
明日は玄関タイル貼りの予定です。もう間もなく完成ですね。

松戸市　庭リニューアル　T様

本日は雨のため現場を空けさせていただきました。
明日より再開しますので宜しくお願いします。

流山市　新築外構　N様

本日は雨のため現場を空けさせていただきました。
あとは門袖の塗装を残すのみです。
完成を楽しみにしていて下さい。

最近話題の「食べるラー油」皆さん口にしましたか？
某メーカーのものはスーパーに３、４瓶しか配られないとか。
確かに、近くのスーパーを回ってもお目にかかったことはございません。
しかし！先日実家に帰った際に母から貴重なラー油頂きました。（雨の日が狙い目だそうですよ。）

すでに食べ終わってしまい、その味が忘れられず・・・自分で作ってみることにしました！
今はラー油作りにハマっています。
ポイントはカリカリに揚げた玉ねぎとニンニク。
丸々１個があのひと瓶に入ってしまうので栄養たっぷりです。
ごま油、一味唐辛子、すりごま、しょうゆ、コチュジャン、カリカリ玉ねぎとニンニクを入れればOK。
生野菜、冷ややっこ、チャーハン何にでも掛けてめちゃうまですよ！
きんきん

柏展示場にて毎日猛勉強中の小野寺です

柏市　Ｓ様邸　庭リニューアル工事

本日は明日からの工事にあたり、近隣の皆様に挨拶をさせていただきました。

葛飾区　Ｉ様邸　庭リニューアル工事

本日はお打合せありがとうございました。
庭の追加工事のご注文いただき、ありがとうございました。
明日早速伺わせていただきます。宜しくお願い致します

柏市　Ｅ様邸　庭リニューアル工事

本日工事が完了いたしました。
大変お待たせ致しました。
22日に完工確認に伺わせていただきます。
宜しくお願い致します

流山市　Ｙ様邸　庭リニューアル工事

本日ベンチのタイルが入荷いたしました
ベンチの残りは土曜日に工事に入る予定です
20日（木）は植栽の植え込みに入らせていただきます。
宜しくお願い致します

松戸市　Ｄ様邸　庭リニューアル工事

本日はご来店ありがとうございました。
20日（木）に現場を拝見させていただきます。
宜しくお願い致します

我孫子市　Ｔ様邸　外構リニューアル工事

本日タイルのサンプルと、お問い合わせいただいた件の資料をお届けいたしました。
ご確認くださいますよう、お願い致します

流山市　Ｎ様邸　新築外構工事

本日門袖の工事をさせていただきました。
明日はサンクテラスと駐車場工事です。

松戸市　Ｔ様邸　庭リニューアル工事

本日近隣のみなさまに挨拶をさせていただきました。
また、サンプルを置かせていただきましたので
ご確認ください。
明日いよいよ着工です。宜しくお願い致します。

　　我が家には猫1匹と犬2匹おります。
猫は捨てられていた猫なのですが、とっても甘えん坊で

犬の散歩でみんなが家から出て行こうとすると
あわてて追いかけてきて玄関でごろごろ寝転がります。

忙しくて疲れていたり、カリカリしているときに
その姿を見ると本当に癒されます。
実際に飼うまでは、あまり猫に興味はなかったのですが、
一緒に生活してはじめてかわいらしさがわかりました。

お客様に喜びと感動を与える為、日々猛勉強中の佐藤です。

取手市　T様邸　植栽工事

本日は植え込みにお立会いただき有難う御座いました。
華やかになりましたね♪
そしておいしい紅茶をいただき有難うございました。

我孫子市　T様邸　外構リニューアル

本日お電話いただきましたコンクリートとタイルの件、明日ポストにカタログのコピーを入れさせていただきます。

流山市　N様邸　新築外構

本日はテラスの柱と門袖工事をさせていただきました。
石貼りが終わり雰囲気が変わりましたね♪

我孫子市　N様邸　庭工事

本日はお問い合わせ有難う御座いました。
20日に現場拝見にお伺い致しますので宜しくお願い致します。

柏市　E様邸　庭リニューアル

本日、庭土を入れさせていただきました。
明日はいよいよ完成ですね！
楽しみにしていて下さい♪

天気がいいと気分も晴れますね(^^ゞ
朝と夜はまだ肌寒いですが、昼間は暑いですね！
甘いものが大好きな私は昼食後、アイスを毎日食べています(笑)
かき氷を作る機械？を展示場に一台置いておこうか考え中とか・・・？
その時はお子様をお連れのお客様にかき氷をお作り致します♪

流山市のバラとガーデニングは柏店の北におまかせください。

柏市　リニューアル工事　A様

完了工事のご確認にお付き合いいただきありがとうございました。お庭で過ごす時間を楽しんでいただけると嬉しいです。

我孫子市　リニューアル工事　T様

早朝に伺わせていただきありがとうございました。全体の形が見えてきましたね。今週末くらいにカーポート工事に入る予定です。

野田市　リニューアル工事　T様　

ご来店ありがとうございます。５月２１日に伺わせていただきますので、宜しくお願いします。

柏市　リニューアル工事　Y様

現場にてお打ち合わせありがとうございます。後日、次回の打ち合わせの日時をご連絡いたします。宜しくお願いします。

流山市　造園工事　Y様　

追加工事のご注文ありがとうございます。ベンチのタイルが入荷するまで２日ほど工事が空いてしまい、ご迷惑お掛けします。

松戸市　リニューアル工事　M様　

ご来店ありがとうございます。プランの手直しをいたします。来週末のお打ち合わせ宜しくお願いします。

流山市　リニューアル工事　M様

ご注文ありがとうございます。今週後半に着工いたしますので、宜しくお願いします。

野田市　リニューアル工事　S様

ご注文ありがとうございます。準備が整い次第工事に入らせていただきます。

去年の秋に苗を植えたジキタリスが柏店で咲き出しました。背が高いので、ボーダー花壇の後方に植えると素敵です。